Collyria nigro-lineata Brullé, 1846:178, ♀. Holotype ♀, Guyane (la Mana) (leg. Leschenault & Doumerc). - Dalla Torre, 1901-1902Dalla Torre, C.G. 1901-1902. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus. — Volumen III: Trigonalidae, Megalyridae, Stephanidae, Ichneumonidae, Agriotypidae, Evaniidae, Pelecinidae. Pars II. Breitkopf & Härtel, Leipzig. VIII + 1141. (distribution). - As Eiphosoma nigrolineatum: - Carrasco, 1972Carrasco, F. 1972. Catálogo de la familia Ichneumonidae Peruanos. Revista Peruana de Entomología 15 (2):324-332. (distribution); Krombein et al., 1979Krombein, K.V., P.D. Hurd, D.R. Smith & B.D. Burks 1979. Catalog of Hymenoptera in America North of Mexico. Volume 1. Symphyta and Apocrita (Parasitica). Smithsonian Institution Press, Washington D.C. 1-1198. (distribution); Ruíz-Cancino et al., 2002Ruíz Cancino, E., J.M. Coronado-Blanco & J.A. Martínez Ramírez 2002. Contribución al conocimiento de Ichneumonidae (Hymenoptera) del sureste de México. Universidad Autónoma de Tamaulipas, Cd. Victoria, Tamaulipas, México. 1-119. (distribution); Ruíz-Cancino et al., 2002Ruíz-Cancino, E., D.R. Kasparyan & J.M. Coronado Blanco 2002. Ichneumonidae. In: Llorente Bousquets, J. & J.J. Morrone (Ed.). Biodiversidad, taxonomía y biogeografía de artrópodos de México: Hacia una síntesis de su conocimiento, volumen III. 631-646. (distribution); Ruíz-Cancino & Coronado-Blanco, 2002Ruíz-Cancino, E. & J.M. Coronado-Blanco 2002. Artrópodos terrestres de los estados de Tamaulipas y Nuevo León, México. Serie Publicaciones Cientificas No. 4:1-376. (distribution); Rodríguez-Berrío et al., 2009Rodríguez-Berrío, A. S. Bordera & I. Sääksjärvi 2009. Checklist of Peruvian Ichneumonidae (Insecta, Hymenoptera). Zootaxa 2303:1-4. (distribution); Pérez-Urbina et al., 2018Pérez-Urbina, B.A., J.M. Coronado-Blanco, E. Ruíz-Cancino, C.S. Venegas-Barrera, A. Correa-Sandoval & J.V. Horta-Vega 2018. Community structure of Ichneumonidae (Hymenoptera) in a mangrove area in the coastal zone of Tamaulipas, Mexico. Revista Mexicana de Biodiversidad 89:823-835. (distribution).
Eiphosoma mexicana Cresson, 1873:380, ♀. ♀, Cordova (Sumichrast, No. 67, 70, 149). - Morley, 1913Morley, C. 1913. A revision of the Ichneumonidae based on the collection in the British Museum (Natural History) with descriptions of new genera and species. Part II: Tribes Rhyssides, Echtrhomorphides, Anomalides and Paniscides. British Museum, London, England. 1-140. (distribution); Krombein et al., 1979Krombein, K.V., P.D. Hurd, D.R. Smith & B.D. Burks 1979. Catalog of Hymenoptera in America North of Mexico. Volume 1. Symphyta and Apocrita (Parasitica). Smithsonian Institution Press, Washington D.C. 1-1198.:684 ( listed as synonym of Eiphosoma nigrolineatum (Brullé, 1846)); Kasparyan & Ruíz-Cancino, 2004Kasparyan, D.R. & E. Ruíz-Cancino 2004. Adenda a Ichneumonidae (Hymenoptera). In: Bousquets, J.L., J.J. Morrone, O.Y. Ordóñez & I.V. Fernández (Ed.). Biodiversidad, Taxonomía y Biogeografía de artrópodos de México: Hacia una síntesis de su conocimiento. Volumen IV. 721-723. (distribution). - As Eiphosoma mexicanum: - Cameron, 1883-1888Cameron, P. 1883-1888. Biologia Centrali-Americana - Insecta. Hymenoptera. (Families Tenthredinidae-Chrysididae). Taylor and Francis, Red Lion Court, Fleet Street. 487 pp., 20 pl. (distribution), 302 (listed); Dalla Torre, 1901-1902Dalla Torre, C.G. 1901-1902. Catalogus Hymenopterorum hucusque descriptorum systematicus et synonymicus. — Volumen III: Trigonalidae, Megalyridae, Stephanidae, Ichneumonidae, Agriotypidae, Evaniidae, Pelecinidae. Pars II. Breitkopf & Härtel, Leipzig. VIII + 1141. (distribution); González-Moreno & Bordera, 2012González-Moreno, A. & S. Bordera 2012. The Ichneumonidae (Hymenoptera: Ichneumonoidea) of Ría Lagartos Biosphere Reserve, Yucatán, Mexico. Zootaxa 3230:1-51. (distribution); Pérez-Urbina et al., 2018Pérez-Urbina, B.A., J.M. Coronado-Blanco, E. Ruíz-Cancino, C.S. Venegas-Barrera, A. Correa-Sandoval & J.V. Horta-Vega 2018. Community structure of Ichneumonidae (Hymenoptera) in a mangrove area in the coastal zone of Tamaulipas, Mexico. Revista Mexicana de Biodiversidad 89:823-835. (distribution). - As Xiphosoma mexicana: - Szépligeti, 1906Szépligeti, V. 1906. Neue exotische Ichneumoniden aus der Sammlung des Ungarischen National-Museums. Annales Musei Nationalis Hungarici 4:119-156. (distribution). - As Xiphosoma mexicanum: